한국 계좌 미국 신고 실무: FBAR 최고 잔액·환율 계산, 세금 신고서 질문, Form 8938 준비
"한국 계좌를 신고해야 한다는데 뭐부터 하죠?"라는 질문이 많아요. 기준 금액과 마감일은 세금·해외계좌 신고 일정에 정리했고, 이 글은 신고서를 쓰기 전에 준비할 것과 계산하는 법이에요. 근거는 2026-11-19에 확인한 IRS와 FinCEN 안내예요.
순서 한눈에
- 계좌를 모아요. 한국에 있는 모든 금융 계좌를 적어요.
- 계좌마다 최고 잔액을 구해 달러로 바꿔요. (아래 계산법)
- FBAR를 FinCEN에 전자 제출해요. 합계가 1만 달러를 넘을 때예요.
- 세금 신고서에서 Schedule B의 해외 계좌 질문에 답하고, 기준을 넘으면 Form 8938을 붙여요.
1. 계좌 모으기
FBAR는 미국 밖 금융회사의 계좌에 이해관계가 있거나 서명 권한이 있을 때 해당돼요(IRS). 한국 계좌라면 보통 이런 것들을 확인해 보세요.
- 입출금 통장, 정기예금, 적금
- 증권 계좌(주식, 펀드)
- 해약환급금이 있는 보험, 연금 상품은 대상이 될 수 있어요. 한국 연금저축·퇴직연금(IRP)처럼 한국에만 있는 상품은 어떻게 다뤄지는지 세무사에게 꼭 확인하세요.
- 서명 권한만 있는 계좌: 부모님 계좌를 대신 관리하거나 서명할 수 있다면 내 소유가 아니어도 해당될 수 있어요.
- 배우자 공동 계좌: 일부 경우 배우자가 FinCEN Form 114a로 대신 낼 수 있어요.
신고서에는 보통 계좌 종류, 계좌 번호, 금융회사 이름과 주소, 최고 잔액을 적어요. 제출 화면에서 요구하는 항목은 바뀔 수 있으니 한국 통장 앞면과 거래내역서에서 미리 찾아 두세요.
2. 최고 잔액과 환율
FinCEN 안내를 그대로 옮기면 이래요.
- 최고 잔액은 "그해 연중 최대 가치의 합리적인 근사치"예요. 그것을 잘 반영하는 정기 거래내역서를 써도 돼요.
- 외화 계좌는 먼저 그 통화로 값을 구해요. 한국 계좌는 원화로 최고 잔액을 구해요.
- 달러 환산은 재무부(Treasury)가 정한 그해 마지막 날 환율을 써요. 그 환율이 없으면 확인 가능한 다른 환율을 쓰고 출처를 적어요.
- 달러 금액은 다음 정수로 올림해요. 예: $15,265.25는 $15,266이에요.
- 계좌는 하나씩 따로 값을 구해요. 단일 계좌든 여러 계좌의 합계든 1만 달러를 넘으면 FBAR를 내요.
- 모든 계좌의 값을 알 수 없고 계좌가 25개 미만이면, FinCEN 안내에 따라 각 계좌를 적고 "금액 모름(amount unknown)" 칸을 체크할 수 있어요.
계산 예(가정한 숫자예요). 적금 계좌의 그해 최고 잔액이 20,000,000원이고, 연말 환율이 1달러 = 1,400원이라고 가정하면 20,000,000 ÷ 1,400 = 14,285.71…이니 $14,286으로 적어요. 실제 환율은 재무부 연말 환율표에서 확인하세요.
3. 세금 신고서에서 (Schedule B와 Form 8938)
- Schedule B Part III 7a: 해외 금융 계좌에 이해관계나 서명 권한이 있으면 첫 질문에 Yes를 체크해요. IRS 안내(2025년분)는 FinCEN Form 114를 낼 의무가 없어도 Yes를 체크하라고 해요.
- 7b: 해당 국가 이름을 적어요. 한국이라면 South Korea예요.
- FBAR는 세금 신고서에 붙이지 않아요. IRS는 "Do not attach FinCEN Form 114 to your tax return"라고 분명히 적어요.
- Form 8938은 FBAR를 낼 의무가 있든 없든 따로 해당될 수 있어요. 기준 금액을 넘으면 소득세 신고서에 붙여요. 기준은 세금·해외계좌 신고 일정에 있어요.
4. 놓쳤다면
IRS Schedule B 안내는 FBAR를 제대로 내지 않으면 민사 벌칙(최대 $10,000)이 있을 수 있고, 고의 위반은 더 커질 수 있다고 안내해요. IRS 연락이 없는 상태라면 늦은 FBAR를 빨리 내라고 권해요. 지난해들을 놓쳤다면 혼자 고치기보다 CPA나 Enrolled Agent와 먼저 상의하세요. 자세한 상황별 설명은 한인을 위한 미국 세금 가이드에 있어요.
한국 쪽 신고는 따로예요
한국 세법상 거주자이거나 내국법인이면 전년도 매월 말일 중 하루라도 해외 계좌 합계가 5억 원을 넘을 때 6월에 국세청에 신고해요. 미국에 사는 분이 한국 세법상 거주자인지는 상황마다 달라서 국세청 안내와 세무사 확인이 필요해요.
일반 정보이며 세무·법률 자문이 아니에요.
이 글 인용: JOBnaru™ — https://jobnaru.com/news/report-korean-accounts-fbar-form-8938-how-to
질문
한국 계좌의 FBAR 최고 잔액은 어떻게 계산하나요?
계좌마다 그해 최고 잔액을 구하고(원화 그대로), 그 금액을 재무부(Treasury)가 정한 그해 마지막 날 환율로 달러로 바꾼 뒤 소수점 이하는 올려서 적어요. FinCEN은 최고 잔액을 "연중 최대 가치의 합리적인 근사치"로 보고, 그것을 반영하는 정기 거래내역서를 써도 된다고 안내해요.
세금 신고서에서 한국 계좌는 어디에 표시하나요?
해외 금융 계좌에 이해관계나 서명 권한이 있으면 Schedule B Part III 7a의 첫 질문에 Yes를 체크해요. IRS 안내는 FinCEN Form 114를 낼 의무가 없어도 Yes를 체크하라고 하고, 7b에는 해당 국가 이름(South Korea)을 적어요. FBAR 자체는 세금 신고서에 붙이지 않고 FinCEN에 따로 내요.
부모님 한국 계좌를 제가 대신 관리하는데 신고해야 하나요?
네. FBAR는 금융 계좌에 대한 이해관계뿐 아니라 서명 권한만 있어도 대상이 될 수 있어요. 부모님 계좌를 대신 관리하거나 서명할 수 있다면 세무사와 해당 여부를 꼭 확인하세요.
출처
- Reporting maximum account value (FBAR) — FinCEN
- Instructions for Schedule B (Form 1040) (2025), Part III Foreign Accounts and Trusts — Internal Revenue Service (IRS)
- Report of Foreign Bank and Financial Accounts (FBAR) — Internal Revenue Service (IRS)
- Comparison of Form 8938 and FBAR Requirements — Internal Revenue Service (IRS)
2026년 11월 19일 기준 일반 정보이며 법률·이민 자문이 아니에요. 행동하기 전에 고용주, 이민 변호사 또는 공식 자료로 확인하세요.

USAnaru™제휴
TexasHomeBills™제휴
Texas CBE™제휴
Texas RE PREP™제휴