미국 세금 처음이라면: H-1B · F-1 · 주재원 세금 신고, FBAR, 이사 · 귀국, 전세금 송금까지 한인이 묻는 질문 정리
이 글은 IRS · FinCEN · 조지아 DOR · 캘리포니아 FTB 공식 자료를 바탕으로 정리했어요(확인일 2026-10-29). 세무 · 법률 자문이 아니에요. 내 경우는 미국 CPA나 EA(IRS 등록 세무사)에게 꼭 확인하세요.
Ask JOBnaru™에 들어온 세금 질문을 모아 보면 거의 같은 곳에서 막혀요. "비자가 H-1B면 세금도 H-1B 기준인가요?", "한국 계좌도 신고해야 하나요?", "귀국하는 해엔 어떻게 하죠?" 같은 질문이에요. 출발점은 하나예요. 미국 세금은 비자 이름이 아니라 세법상 거주자(resident alien)인지 비거주자(nonresident alien)인지로 정해져요.
1. 먼저 확인할 것: 나는 세법상 거주자인가요?
| 구분 | 기준 | 신고하는 소득 | 주로 쓰는 양식 |
|---|---|---|---|
| 세법상 거주자 | 영주권자, 또는 실질 체류 테스트 통과 | 한국 포함 전 세계 소득 | Form 1040 |
| 비거주자 | 위에 해당하지 않음 (F-1 · J-1 면제 기간 포함) | 주로 미국 소득 | Form 1040-NR (+ 학생은 Form 8843) |
| 이중 신분(dual-status) | 그해 중간에 거주자가 되거나 거주자를 끝냄 (도착한 해 · 귀국한 해) | 기간별로 나눠 계산 | 1040 또는 1040-NR + 명세서 |
실질 체류 테스트(substantial presence test) — 올해 31일 이상 미국에 있었고, (올해 일수 + 작년 일수의 1/3 + 재작년 일수의 1/6)이 183일 이상이면 통과예요. H-1B · L-1 · E-2로 1년 내내 일했다면 보통 거주자예요.
F-1 · J-1 학생은 예외 — F · J · M · Q 비자 학생은 면제자(exempt individual)라서 체류일을 세지 않아요. 다만 학생 면제는 모두 합쳐 5개 역년(calendar year)까지예요. 한 해에 하루만 있어도 1년으로 세요. 그래서 F-1 6년 차부터는 체류일을 세기 시작하고, 대부분 실질 체류 테스트를 통과해 거주자가 돼요. 영주할 뜻이 없고 비자 조건을 지켰다는 걸 IRS에 입증하면 예외가 될 수 있지만, 쉽지 않으니 학교 국제처나 CPA와 확인하세요. OPT · STEM OPT도 F-1 신분이라 같은 계산이에요 — OPT · STEM OPT 구직 가이드도 함께 보세요.
거주자가 되면 바뀌는 것 - 한국 예금 이자, 한국 집 임대료, 한국 회사 급여 등 전 세계 소득을 1040에 신고해요. 한국에서 이미 낸 세금은 보통 외국 납부 세액 공제(Form 1116)로 이중 과세를 줄여요. - 한국 계좌가 기준을 넘으면 FBAR · Form 8938을 내야 해요(아래 4번). - 한미 조세조약의 학생 · 연구원 조항은 거주자가 된 뒤 적용 여부가 조건에 따라 달라요. 조약 원문은 IRS의 Korea Tax Treaty Documents에 있어요.
2. H-1B인데 배우자가 한국에 있어요 — 공동 신고(MFJ)? 싱글?
결혼했다면 싱글(Single)로는 신고할 수 없어요. 고를 수 있는 길은 보통 이 셋이에요.
- 공동 신고(MFJ) + 배우자 거주자 선택(nonresident spouse election) — 연말에 한 사람이 거주자라면, 한국에 있는 배우자도 세법상 거주자로 보겠다고 선택하고 공동 신고할 수 있어요. 부부가 함께 서명한 선택 명세서를 첫해 신고서에 붙여요. - 배우자는 SSN 또는 ITIN이 필요해요. SSN을 받을 수 없으면 Form W-7로 ITIN을 신청하는데, 보통 첫해 신고서에 W-7을 붙여 종이로 내요. - 대신 그해부터 배우자의 한국 소득도 미국에 신고해요(한국에서 낸 세금은 공제). 배우자 소득이 크면 오히려 불리할 수 있어요. - 한 번 선택을 끝내면 다시 할 수 없으니 신중하게 정하세요.
- 부부 별도 신고(MFS) — 배우자 소득은 넣지 않아요. 세율 구간이 공동 신고보다 불리한 경우가 많아요. IRS는 별도 신고에서도 배우자 번호(SSN · ITIN)를 적도록 안내해요.
- 세대주(Head of Household) — 배우자 말고 부양하는 자녀 등이 있고 집 유지비의 절반 이상을 냈다면 가능할 수 있어요.
어느 쪽이 유리한지는 배우자 한국 소득, 자녀, 주(州) 세금에 따라 달라요. 두 경우를 모두 계산해 달라고 CPA에게 요청하세요. H-1B 자체에 대해서는 구직자를 위한 H-1B 기본을 참고하세요.
3. 한국으로 귀국하는 해의 세금
- 이중 신분(dual-status) — 그해 일부만 거주자라면 이중 신분 신고를 해요. 연말에 비거주자라면 1040-NR을 신고서로 내고 거주 기간 소득은 1040 형식의 명세서로 붙여요(반대 경우는 반대로). 이중 신분 기간에는 표준 공제를 쓸 수 없고, 원칙적으로 공동 신고도 안 돼요(배우자 선택을 한 경우 제외). 자세한 규칙은 IRS Publication 519에 있어요.
- 귀국한 해에도 실질 체류 테스트를 통과하면 1년 전체 거주자일 수 있어요. 거주 종료일을 앞당기려면 조건과 명세서가 필요하니 CPA와 확인하세요.
- 출국 세금 확인서(sailing permit) — 많은 외국인은 출국 전에 IRS에서 확인서를 받도록 되어 있어요. 그해 소득이 있으면 Form 1040-C, 소득이 없거나 징수에 문제가 없는 경우 Form 2063을 IRS 납세자 지원 센터(TAC)에 예약해서 내요. 출국 최소 2주 전에 받는 게 좋고, 30일 전보다 일찍은 신청할 수 없어요. 이 확인서는 정식 신고가 아니라서, 다음 해 4월에 연간 신고는 따로 해야 해요.
- 귀국 뒤에도 미국 계좌 이자, 미국 집 임대료 같은 미국 소득이 있으면 비거주자로 계속 신고할 수 있어요.
- 이사 · 해지 순서는 주재원 정착 체크리스트도 참고하세요.
4. 한국 계좌: FBAR(FinCEN 114)와 Form 8938
FBAR — 미국 세법상 거주자(시민권자 · 영주권자 포함)가 가진 해외 금융 계좌 잔액의 합계가 그해 한 번이라도 1만 달러를 넘으면 내요. - 모든 계좌를 더해요. 입출금 통장, 예금, 적금, 증권 계좌, 서명 권한만 있는 계좌까지 포함해요. 계좌마다 연중 최고 잔액을 달러로 바꿔 적어요. - 세금이 아니라 신고예요. IRS 신고서와 별개로 FinCEN의 BSA E-Filing 시스템에 온라인으로 내요. - 기한은 4월 15일, 신청하지 않아도 10월 15일까지 자동 연장돼요. - 빠뜨리면 가산세가 커질 수 있어요. 지난해들을 놓쳤다면 혼자 고치기보다 CPA와 바로잡는 방법을 상의하세요.
Form 8938(FATCA) — 세금 신고서에 붙이는 양식이에요. 미국에 사는 경우 기준은 이래요.
| 신고 상태 | 연말 잔액 | 또는 연중 한때 |
|---|---|---|
| 미혼 · 부부 별도 신고 | 5만 달러 초과 | 7만 5천 달러 초과 |
| 부부 공동 신고 | 10만 달러 초과 | 15만 달러 초과 |
해외에 사는 경우 기준이 더 높아요(미혼 연말 20만 · 연중 30만 달러, 공동 연말 40만 · 연중 60만 달러 초과). FBAR와 8938은 서로 대신하지 않아서 둘 다 내야 할 수 있어요. 출처: IRS Comparison of Form 8938 and FBAR Requirements.
5. 주(州) 세금: 이사한 해와 환급 지연
조지아 → 캘리포니아처럼 중간에 이사했다면 보통 두 주 모두 일부 기간 거주자(part-year resident)로 신고해요. - 조지아: Form 500에 거주 기간을 적고 Schedule 3로 조지아 과세 소득을 계산해요. - 캘리포니아: Form 540NR을 써요. 캘리포니아에 살던 기간의 모든 소득과, 그 밖의 기간에 캘리포니아에서 번 소득을 신고해요. - 이사 날짜, W-2의 주별 금액, 이사 뒤 받은 보너스 · 정산금 날짜를 정리해 두세요. 같은 소득에 두 주가 과세하면 다른 주에 낸 세금 공제가 있는지 확인하세요. - 텍사스 · 플로리다 · 테네시 · 워싱턴처럼 주 소득세가 없는 주로 갔다면 떠난 주 신고만 해요.
환급이 늦어질 때 - 각 주의 환급 조회를 먼저 보세요: 조지아 Where's My Refund, 캘리포니아 FTB Where's My Refund. - 서류 신고, 일부 기간 거주자 신고, 신원 확인 요청, 숫자 오류가 있으면 오래 걸려요. 주에서 편지가 왔다면 기한 안에 답하세요. - 주소가 바뀌었다면 주 세무 당국에도 새 주소를 알려야 수표나 편지를 받을 수 있어요.
6. 세금을 못 낼 때 — IRS 분할 납부
- 신고는 기한 안에 하세요. 못 낸 세금보다 신고하지 않은 데 붙는 가산세가 더 커요.
- 세금 · 가산세 · 이자 합계가 5만 달러 이하이고 신고를 모두 했다면 IRS 온라인으로 장기 분할 납부(installment agreement)를 신청할 수 있어요. 10만 달러 미만이면 180일 이내 단기 납부 계획도 있어요.
- 단기 계획은 설정 수수료가 없고, 장기 계획은 자동 이체 여부에 따라 수수료가 달라요(저소득층 감면 있음). 어느 쪽이든 다 낼 때까지 가산세와 이자는 계속 붙어요.
- 신청: IRS Online Payment Agreement.
7. 신고가 틀렸을 때 — 1040-X와 프리퍼러 책임
- IRS는 누가 작성했든 신고서 내용의 책임은 납세자 본인에게 있다고 안내해요. 그래서 맡기기 전에 PTIN이 있는 사람인지, 서명을 하는지 확인하고, 내기 전에 신고서를 꼭 읽어 보세요.
- 고치려면 Form 1040-X 수정 신고를 해요. 환급을 받으려면 보통 원래 신고일로부터 3년 또는 세금 낸 날로부터 2년 중 늦은 날까지 내야 해요. 소프트웨어로 전자 신고도 할 수 있어요. 처리에 몇 달 걸릴 수 있어요.
- 프리퍼러 실수로 생긴 가산세 · 이자를 누가 낼지는 계약에 따라요. 먼저 그 사무실에 정정을 요청하고, 연락이 안 되면 다른 CPA · EA에게 맡기세요.
- 주 신고도 따로 수정해야 해요(조지아 Form 500X, 캘리포니아 540NR 수정 등).
8. CPA · EA 비용과 고르는 법
정해진 가격은 없고, 저희가 조사한 평균 금액도 없어요. 비용을 크게 바꾸는 건 이런 것들이에요. - W-2만 있는지, 자영업(1099) · 임대 · 주식 · 해외 소득이 있는지 - FBAR · 8938 · 이중 신분 · 배우자 ITIN(W-7) · 두 주 신고가 필요한지 - 지난해 신고를 고쳐야 하는지
견적을 받을 때 연방 · 주 · FBAR가 모두 포함인지, 수정 신고나 IRS 편지 대응이 추가 요금인지 물어보세요. 외국인 신고(1040-NR, 이중 신분)를 해 본 경험이 있는지도 꼭 확인하세요. 고르는 기준은 IRS Choosing a Tax Professional에 있어요. 소득이 낮다면 IRS 무료 신고 지원(VITA)도 있지만, 비거주자 신고는 하지 않는 곳도 있으니 미리 물어보세요.
9. 전세금 · 저축을 미국으로 옮길 때
미국 쪽 - 내가 이미 번 돈, 내 저축, 돌려받은 전세 보증금을 미국으로 옮기는 것은 소득이 아니라서 세금이 없어요. 다만 은행이 자금 출처를 물을 수 있으니 전세 계약서와 보증금 반환 내역을 보관하세요. - 미국에 온 뒤 생긴 이자 · 환차익 등 새 소득은 거주자라면 신고 대상이에요. - 부모님 등 외국인 개인에게서 받은 증여 · 상속이 한 해 합계 10만 달러를 넘으면 세금은 없어도 Form 3520으로 신고해야 해요. 늦거나 빠뜨리면 증여액의 일정 비율로 가산세가 붙어요(출처: IRS Form 3520 안내). - 보고를 피하려고 금액을 쪼개서 보내지 마세요. 그 자체로 문제가 될 수 있어요.
싸게 보내는 법(일반 원칙) - 비용은 송금 수수료 + 환율 차이(스프레드) + 중개 · 수취 은행 수수료를 모두 더해서 비교하세요. 수수료가 0원이어도 환율이 나쁘면 더 비싸요. - 소액 · 중간 금액은 온라인 송금 서비스가 은행 전신 송금(wire)보다 싼 경우가 많아요. 큰 금액은 은행에 환율 우대를 물어보고, 서비스별 1회 · 연간 한도를 확인하세요. - 보내기 전에 받는 쪽 이름(여권 영문 이름과 같게), 은행 SWIFT 코드, 계좌 번호를 다시 확인하세요.
함께 보면 좋은 글
세법 · 기준 금액 · 양식은 해마다 바뀌고 이 글은 세무 · 법률 자문이 아니에요. 내 경우는 IRS · 주 세무 당국 공식 페이지와 미국 CPA · EA에게 꼭 확인하세요. 확인일 2026-10-29
이 글 인용: JOBnaru™ — https://jobnaru.com/news/us-taxes-for-korean-newcomers-visa-holders
질문
H-1B인데 배우자가 한국에 있고 SSN이 없어요. 공동 신고(MFJ)와 싱글 중 뭘 해야 하나요?
결혼했다면 싱글(Single)로는 신고할 수 없어요. 배우자를 미국 세법상 거주자로 보겠다는 선택(nonresident spouse election)을 하고 공동 신고(MFJ)를 하거나, 부부 별도 신고(MFS)를 해요. 공동 신고를 하려면 배우자가 Form W-7로 ITIN을 받아야 하고, 그해부터 배우자의 한국 소득까지 신고해야 하니 세금이 실제로 줄어드는지 CPA와 계산해 보세요.
F-1 6년 차인데 세금상 거주자가 되나요? 한국 소득도 신고해야 하나요?
F-1 학생은 보통 5개 역년(calendar year) 동안 체류일을 세지 않는 면제자(exempt individual)예요. 그 뒤에는 실질 체류 테스트(31일 + 가중 183일)를 통과하면 세법상 거주자가 될 가능성이 높아요(영주할 뜻이 없음을 IRS에 입증하는 예외는 있어요). 거주자가 되면 한국 예금 이자 · 임대료 같은 전 세계 소득을 1040에 신고하고, FBAR와 Form 8938 대상인지도 확인해야 해요.
한국으로 완전히 귀국하는 해에는 세금 신고를 어떻게 하나요?
그해 일부만 거주자인 이중 신분(dual-status)이 될 수 있어요. 연말에 비거주자라면 1040-NR을 내고 거주 기간 소득은 1040 형식의 명세서로 붙이며, 이중 신분 기간에는 표준 공제를 쓸 수 없어요. 출국 전에는 출국 세금 확인서(sailing permit, Form 1040-C 또는 2063)가 필요한 경우가 있고, 이 확인서를 받아도 다음 해 정식 신고는 따로 해야 해요.
한국 은행 계좌에 1만 달러 넘게 있으면 신고해야 하나요? 적금도 포함되나요?
네. 세법상 거주자(또는 시민권자 · 영주권자)가 가진 해외 금융 계좌 잔액의 합계가 그해 한 번이라도 1만 달러를 넘으면 FBAR(FinCEN Form 114)를 내요. 예금 · 적금 · 증권 계좌를 모두 더하고, 각 계좌의 연중 최고 잔액을 기준으로 해요. 세금을 내는 게 아니라 신고만 하는 것이고, 4월 15일이 기한이지만 10월 15일까지 자동 연장돼요.
FBAR 말고 Form 8938도 내야 하나요? 기준 금액이 얼마예요?
미국에 사는 미혼(또는 별도 신고)이라면 해외 금융 자산이 연말 5만 달러 초과 또는 연중 한때 7만 5천 달러 초과, 공동 신고 부부는 연말 10만 달러 초과 또는 연중 15만 달러 초과일 때 Form 8938을 세금 신고서에 붙여요. 해외에 사는 경우 기준이 더 높아요. FBAR는 FinCEN에 따로, 8938은 IRS 신고서와 함께 내니 둘 다 해당될 수 있어요.
올해 조지아에서 캘리포니아로 이사했어요. 주 세금 신고는 어떻게 하나요?
보통 두 주 모두 '일부 기간 거주자(part-year resident)'로 신고해요. 조지아는 Form 500에 거주 기간을 적고 Schedule 3로 조지아 과세 소득을 계산하고, 캘리포니아는 Form 540NR을 써요. 각 주에 살던 기간의 소득과 그 주에서 번 소득을 나눠야 하니 이사 날짜와 급여 명세서(W-2 주별 금액)를 꼭 챙기세요.
주 세금 환급이 늦어지고 있어요. 어떻게 확인하나요?
각 주 세무 당국의 환급 조회 페이지(조지아 DOR, 캘리포니아 FTB 'Where's My Refund' 등)에서 확인하세요. 서류 신고, 일부 기간 거주자 신고, 신원 확인 편지, 숫자 오류가 있으면 더 오래 걸려요. 주에서 편지가 왔다면 기한 안에 답해야 처리가 다시 진행돼요.
세금을 한꺼번에 못 내요. IRS 분할 납부가 되나요?
네. 세금 · 가산세 · 이자 합계가 5만 달러 이하이고 신고를 모두 했다면 IRS 온라인으로 장기 분할 납부(installment agreement)를, 10만 달러 미만이면 180일 이내 단기 납부 계획을 신청할 수 있어요. 분할 납부 중에도 가산세와 이자는 계속 붙으니, 신고는 기한 안에 하고 낼 수 있는 만큼 먼저 내는 게 좋아요.
세무사(프리퍼러)가 신고를 잘못했어요. 누구 책임이고 어떻게 고치나요?
IRS 기준으로 신고서 내용의 법적 책임은 대신 작성해 준 사람이 있어도 납세자 본인에게 있어요. Form 1040-X로 수정 신고를 하고, 환급을 받으려면 보통 원래 신고일로부터 3년 또는 세금 낸 날로부터 2년 중 늦은 날까지 내야 해요. 프리퍼러 실수로 생긴 가산세 · 이자를 누가 부담할지는 계약 내용에 따르니 먼저 그 사무실에 정정을 요청하세요.
미국 CPA 세금 신고 비용은 보통 얼마예요?
정해진 요금은 없고, 서류 종류(W-2만 있는지, 자영업 · 임대 · 해외 소득이 있는지)와 FBAR · 8938 · 이중 신분 신고 여부에 따라 크게 달라요. 견적을 받을 때 연방 · 주 · FBAR가 모두 포함인지 물어보세요. 소득이 낮다면 IRS의 무료 신고 지원(VITA)도 확인해 보세요.
한국 전세금을 미국으로 보내면 세금을 내나요?
내 돈(이미 번 돈 · 저축)을 미국으로 옮기는 것 자체는 미국 소득이 아니라서 세금이 없어요. 다만 부모님 등 외국인 개인에게서 받은 증여 · 상속이 한 해 10만 달러를 넘으면 세금은 없어도 Form 3520으로 신고해야 하고, 늦으면 가산세가 커요.
출처
- Substantial Presence Test — Internal Revenue Service
- Exempt Individual — Who Is a Student — Internal Revenue Service
- Nonresident Spouse — Internal Revenue Service
- Individual Taxpayer Identification Number (ITIN) — Internal Revenue Service
- Dual-Status Aliens — Internal Revenue Service
- Publication 519, U.S. Tax Guide for Aliens — Internal Revenue Service
- Departing Alien Clearance (Sailing Permit) — Internal Revenue Service
- Comparison of Form 8938 and FBAR Requirements — Internal Revenue Service
- How Do I File the FBAR? — Financial Crimes Enforcement Network (FinCEN)
- Instructions for Form 3520 — Internal Revenue Service
- Online Payment Agreement Application — Internal Revenue Service
- File an Amended Return — Internal Revenue Service
- Choosing a Tax Professional — Internal Revenue Service
- Korea — Tax Treaty Documents — Internal Revenue Service
- Residency Filing Requirements — Georgia Department of Revenue
- Where's My Refund? — Georgia Department of Revenue
- Part-year resident and nonresident — California Franchise Tax Board
- Where's My Refund? — California Franchise Tax Board
2026년 10월 29일 기준 일반 정보이며 법률·이민 자문이 아니에요. 행동하기 전에 고용주, 이민 변호사 또는 공식 자료로 확인하세요.

USAnaru™제휴
TexasHomeBills™제휴
Texas CBE™제휴
Texas RE PREP™제휴